Home Employers Candidates Job Listings Submit Resume President Contact Us

Job ID2137
Job TitleBilingual Technical Writer
LocationChicago N Suburbs
Job TypeFull Time
Salary$55K - $60K
Hours9am to 5pm (M-F)
Visa SupportNo
Relocation Covered 
Required EducationB.S. in Science or Engineering or Engineering knowledge
Require TravelNo
Language RequirementsNative Level of English & • Japanese language skills (conversation/business email and translation of technical content)
Description• Edit/Proofread technical user documents for review by internal clients. • Draft documentation based on outlines and reference materials. • Translate documentation primarily from Japanese to English, but also write in Japanese. • Maintain consistency of information and presentation style across documentation types. • Stay current with trends in scientific publication and the pharmaceutical industry and engineering technologies.
Requirements• Previous technical writing/editing experience preferred, and experience in biotechnology and pharmaceutical industries or quality management is a plus. • Aptitude for understanding and accurately and concisely presenting scientific and technical concepts with appropriate visual presentation. • Strong attention to detail. • Excellent interpersonal skills; ability to independently and effectively collaborate with experts in various technical fields, many of whom are not native English speakers. • Advanced proficiency in Microsoft Word, PowerPoint, Excel and Outlook.

 ‹‹ Back to Job Listings
Untitled Document
Pacific Advisory Service
1701 E. Woodfield Road, Suite 305
Schaumburg, IL 60173
Phone: 847-995-1705 / Fax: 847-995-1710
E-mail: pasinc@paschgo.com